An other (actually the fifth try) in-app purchase solved the problem.
However, something seems to be wrong with the in-app purchase...